Im Gespräch

In »Unsere letzten wilden Tage« von Anna Bailey, übersetzt von Julian Haefs, kehrt die Journalistin Loyal in ihre Heimat im Süden Louisianas zurück, um sich mit ihrer Jugendfreundin zu versöhnen – doch die wird ermordet aufgefunden. Loyal stößt bei ihrer Suche nach Antworten auf ein Netz aus Schweigen und Schuld. Im Interview spricht Anna Bailey über die Faszination für den amerikanischen Süden, Gewalt gegen Frauen in der Literatur – und wie die queere Perspektive das Schreiben beeinflusst.

Das Buch erscheint am 13. August.

1982: Jo ist vierzehn, steht kurz vor der Jugendweihe, der fürchterlich biedere Rock liegt schon bereit. Durch Zufall fällt ihr ein Blick hinter den Eisernen Vorhang in die Hände: eine Zeitschrift mit Fotos aus London, Jo ist sofort elektrisiert: Lederjacke, stacheliges Haar, zerrissene Klamotten – genau das hat sie gesucht! Von nun an ist sie Punk. Kraftvoll und zärtlich erzählt Sonja M. Schultz in ihrem neuen Roman vom Aufbegehren in der Diktatur, im Interview spricht sie über ihre Recherchen, ihre Liebe zur Sprache und zum Experiment.

In ihrem einzigen Kinderbuch »Donnerfee und Blitzfee« erzählt die Nobelpreisträgerin Han Kang von zwei kleinen Feen, die bei ihren Entdeckungsreisen durch das Himmelreich unendlichen Spaß haben – selbst an Regentagen. Den Band, den Jin Tae Ram in Anlehnung an asiatische Kunsttraditionen wunderschön illustrierte, widmete Han Kang ihrem Sohn.

Mit »Filocolo« wagt Giovanni Boccaccio ein erzählerisches Experiment von überraschender Modernität. Kühn und verspielt erforscht er in dem frühen Prosaroman große Themen wie Krieg, Liebe und Religion. Im Interview spricht Übersetzer Moritz Rauchhaus über die Eigenwilligkeit und Zeitlosigkeit des Textes sowie seine Arbeit an der ersten vollständigen deutschen Übersetzung.

»Der Weg« von Rebecca Russ ist ein atemloser Thriller in der rauen Natur Schwedens. Es sollte ein ganz besonderer Junggesellinnenabschied werden – doch eine von ihnen verschwindet spurlos.

Reiseerzählungen sind seit den allerersten Bänden der Anderen Bibliothek ein fester Bestandteil der Reihe. Mit den Augen von Abenteurern, Dichtern, Naturforschern, Journalistinnen und Philosophen entdecken wir die Welt immer wieder neu. Als Vorgeschmack auf die Urlaubssaison haben wir einige der schönsten Bücher über das Reisen für Sie ausgewählt.

In »Haydn!« erkunden zwanzig Autorinnen und Autoren das Leben und Werk des gefeierten Komponisten Joseph Haydn – mal persönlich-biographisch, mal essayistisch, mal erzählerisch-literarisch, immer wieder überraschend und höchst unterhaltsam. Elke Heidenreich widmet ihren Beitrag der oft vernachlässigten Maria Anna Haydn. Lesen Sie hier einen Auszug.

Das Buch erscheint gleichzeitig als Originalausgabe und im Extradruck.

»Hello Baby« ist der Name des Gruppenchats, in dem sich sechs sehr unterschiedliche Frauen auf ihrem beschwerlichen Weg zum heißersehnten Wunschkind gegenseitig beistehen. Kennengelernt haben sie sich in einer Fruchtbarkeitsklinik in Seoul. Sie alle sind getrieben – und ihnen läuft die Zeit davon. Dieser eindringliche und augenöffnende Roman von Kim Eui-kyung war in Südkorea ein wahrer Überraschungserfolg.

Das Buch wurde von Inwon Park ins Deutsche übersetzt und erscheint am 16. Mai.

Zwischen August 1943 und April 1945 schuf der bisher unbekannte deutsch-jüdische Autor Curt Bloch in seinem Versteck in den Niederlanden ein einzigartiges Werk des kreativen Widerstands. Nach dem Krieg haben die Hefte seines Satiremagazins »Das Unterwasser-Cabaret« jahrzehntelang in den Bücherregalen seiner Familie überdauert. Im Geleitwort zur ersten Buchausgabe erzählt Simone Bloch, wie sie das Werk ihres Vaters als Kind wahrgenommen hat.