Im Gespräch

In »Berlin. Das Rom der Zeitgeschichte« begibt sich der Historiker und Autor Hanno Hochmuth anhand populärer Zuschreibungen Berlins an 51 historische Orte und erzählt auf topografische und fotografische Weise ihre Geschichte und Gegenwart. Die unten stehenden Fotos vermitteln einen Eindruck von der heutigen Gestalt der Stadt, die durch zwei Weltkriege und den Kalten Krieg im 20. Jahrhundert im Mittelpunkt der Weltgeschichte stand.

Von den Orkneyinseln, den USA bis nach Deutschland führt der neue Thriller von Eliot Pattison, übersetzt von Ulrike Seeberger, über einen Veteran des amerikanischen Geheimdienstes. Im Gespräch spricht der Autor über seine komplexe Hauptfigur, darüber, was »Tage des Todes« von seinen bisherigen Büchern unterscheidet, und welche Spannungsfelder im Roman thematisiert werden.

Marion Gibson forscht seit Jahrzehnten zum Glauben an Hexerei und zu Hexenverfolgungen gestern und heute. In »Hexen«, übersetzt von Karin Schuler und Thomas Stauder, erweckt sie in 13 Prozessen diejenigen wieder zum Leben, die zum Opfer der Verfolgungen wurden und werden und gibt ihnen ihre Stimmen zurück. Im Interview zeigt sie, wie der rote Faden der Hexenjagd sich bis in die Gegenwart zieht – und was das ganz aktuell mit unserer Gesellschaft und den Rechten insbesondere von Frauen weltweit zu tun hat.

Wie schreibt man aus der Perspektive eines Serienmörders, ohne Klischees zu bedienen? Danya Kukafka, Autorin von »Notizen zu einer Hinrichtung«, übersetzt von Andrea O'Brien, über das Finden des richtigen Blickwinkels, das Schreiben über Verbrechen und die amerikanische Besessenheit von Kriminalgeschichten.

Mit dem Tod seines Vaters findet die idyllische Kindheit von Simon Elson ein jähes Ende. In »Geschichte der Unordnung« schreibt er mit poetischer Sprachkraft über Verlust, Verlorengehen und die emotionale Krise, die ihn immer mehr lähmt. Wir haben mit ihm über das Schreiben eines Romans und die Suche nach der eigenen Ordnung gesprochen.

Interview mit Han Kang über ihren neuen Roman »Griechischstunden«, übersetzt von Ki-Hyang Lee, ihr Verhältnis zur Sprache und ihre koreanischen Wurzeln.

Selten bietet eine Analyse so tiefen Einblick in das Innere Russlands wie die von Sabine Adler. In ihrem neusten Buch »Was wird aus Russland?« seziert sie Putins aktuellen Kurs, die russische Gesellschaft und neue politische, militärische und ökonomische Akteure. Im Interview spricht die Autorin über die derzeitige Lage im Land und mögliche Perspektiven.

Dénes Krusovszky im Gespräch über »Das Land der Jungen«, übersetzt aus dem Ungarischen von Terézia Mora, und seine männlichen Hauptfiguren.

Ein Schlüsseltext zur deutschen Geschichte des 20. Jahrhunderts mit bestürzender Aktualität: In seinem aufrichtigen, meisterhaft lakonisch erzählten Buch »Eine Jugend in Deutschland« beschreibt Ernst Toller die ersten dreißig Jahre seines Lebens. Er schlägt sich auf die Seite der Revolution in München, wird zum Anführer der Räterepublik und erlebt deren tragisches Scheitern. Hier finden Sie einen offenen Brief des Schriftstellers an Joseph Goebbels aus dem Jahr 1933.