Nominiert für den Deutschen Wirtschaftsbuchpreis 2025!

Zum Buch

Banner mit Portrait von Gerti Tetzner und Cover von Karen W.

Die Wiederentdeckung einer beeindruckenden Autorin, die zu Christa Wolfs »Weiberrunde« gehörte

Gerti Tetzner im Gespräch mit Carsten Gansel

t von Sayaka Murata rechts und Cover von Schwindende Welt links

Ursula Gräfe über die Übersetzung von Sayaka Muratas neuen Roman »Schwindende Welt«

Im Gespräch

Rita Bullwinkel shortlisted für den Pulitzer Prize for Fiction

Wir gratulieren unserer Autorin!

Sigrid Nunez wurde mit dem Windham-Campbell Prize in der Kategorie Fiktion ausgezeichnet

Wir gratulieren unserer Autorin!

Thomas Weiler erhält den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung

Wir gratulieren dem Übersetzer!

Über Aufbau

Aufbau bewegt mit deutschsprachiger und internationaler Gegenwartsliteratur, wiederentdeckten Klassikern und meinungsstarken Sachbüchern.

Mehr

»Der Garten war ein Lebensretter«

Grafik mit Portrait von Georgi Gospodinov und Auschnitta us dem Cover von Der Gärtner und der Tod

Booker-Preisträger Georgi Gospodinov über seinen neuen Roman, den Tod und die rettende Kraft eines Gartens.

Cemile Sahin erhält den Erich-Fried-Preis 2025

Banner mit Portraitfoto von Cemila Sahin und Cover von "Kommando Ajax" auf lila Hintergrund

Wir gratulieren unserer Autorin!

Unsere Highlights

Empfehlung

Kampf ums Unbewusste

Kampf ums Unbewusste

...

Eine Gesellschaft auf der Couch

Christina von Braun, Tilo Held

Hardcover

34,00 €

»Die Sprache ist der Faden, der uns einander nahe bringt«: Han Kangs Nobelpreisrede

NobelPrizeawardceremony-12_StandardJPEG100

Im Gespräch

12. März 2025

Am 10. Dezember 2024 fand die offizielle Zeremonie und Vergabe des Literaturnobelpreises in Stockholm statt. Der Preis wurde im Konserthuset von Seiner Majestät König Carl XVI. Gustaf von Schweden übergeben. Die ausgezeichnete südkoreanische Schriftstellerin Han Kang hielt in diesem Rahmen ihre Nobelpreisrede. Diese wurde nun von ihrer Übersetzerin Ki-Hyang Lee ins Deutsche übersetzt.

Abdruck mit freundlicher Genehmigung © The Nobel Foundation 2024