Übersetzer:in

Ki-Hyang Lee

Ki-Hyang Lee, geboren 1967 in Seoul, studierte Germanistik in Seoul, Würzburg und München. Sie lebt in München und arbeitet als Lektorin, Übersetzerin und Verlegerin. Für ihre Übersetzungen wurde sie 2024 mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet.

Titel

Griechischstunden
Empfehlung

Griechischstunden
...

Roman
Han Kang, Ki-Hyang Lee
23,00 €
Donnerfee und Blitzfee
Empfehlung

Donnerfee und Blitzfee
...

Han Kang, Ki-Hyang Lee
Hardcover
20,00 €
Unmöglicher Abschied
Empfehlung

Unmöglicher Abschied
...

Roman
Han Kang, Ki-Hyang Lee
24,00 €
Die Vegetarierin
Empfehlung

Die Vegetarierin
...

Roman
Han Kang, Ki-Hyang Lee
22,00 €
Weiß
Empfehlung

Weiß
...

Han Kang, Ki-Hyang Lee
20,00 €
Menschenwerk
Empfehlung

Menschenwerk
...

Roman
Han Kang, Ki-Hyang Lee
12,00 €

Mehr erfahren

NobelPrizeawardceremony-12_StandardJPEG100
Im Gespräch
12. März 2025

»Die Sprache ist der Faden, der uns einander nahe bringt«: Han Kangs Nobelpreisrede

Am 10. Dezember 2024 fand die offizielle Zeremonie und Vergabe des Literaturnobelpreises in Stockholm statt. Der Preis wurde im Konserthuset von Seiner Majestät König Carl XVI. Gustaf von Schweden übergeben. Die ausgezeichnete südkoreanische Schriftstellerin Han Kang hielt in diesem Rahmen ihre Nobelpreisrede. Diese wurde nun von ihrer Übersetzerin Ki-Hyang Lee ins Deutsche übersetzt. Abdruck mit freundlicher Genehmigung © The Nobel Foundation 2024