Lob des Dribbelns

Beschreibung

Olivier Guez war schon als Kind vernarrt in Fußball, hat in der Jugendliga gespielt und später als Journalist darüber berichtet. Sein Buch ist eine Hymne an den südamerikanischen Fußball und eine Erkundung der Kunst des Dribbelns: Die ersten schwarzen Spieler begannen mit dem Dribbling, um den Kontakt mit den weißen Verteidigern zu vermeiden und nicht auf dem Rasen und nach Spielende verprügelt zu werden. Es entwickelte sich an Stränden, mit einem Sockenknäuel oder einem kleinen Gummiball. Es ist eine Hüftbewegung, ähnlich der der Samba-Tänzer und Capoeira-Ringer, spielerisch, akrobatisch und das Markenzeichen der größten Solisten von Leonidas, Pelé bis zu Diego Maradona. Olivier Guez beschreibt den Fußball, diese absurde und verzehrende Leidenschaft, die Milliarden von Männern und Frauen auf der ganzen Welt teilen, wie niemand sonst.

Verlag

Aufbau

Veröffentlichung

20.09.2022

ISBN

978-3-351-03972-1

Format

Hardcover mit Schutzumschlag

Anzahl Seiten

176

Sprache

Deutsch

18,00 €

Pressestimmen

»Es macht Spaß, Guez Kapitel für Kapitel zu folgen, mit ihren immer wieder neuen Anläufen, dem Fußball auf den Grund zu kommen, all das changierend zwischen Fußballsoziologie, Landesgeschichte und atmosphärischem Zeitkolorit.«

RBB Kulturradio

10.11.2022

Pressestimmen

»Olivier Guez schreibt in der Tradition von ›El Gráfico‹, dem Anfang des 20.
Jahrhunderts in Buenos Aires gegründeten Sportmagazin. Dessen Redaktoren
wollten über Fußball schreiben wie Feuilletonisten über Bücher oder Opern: mit beflissenem Ernst und dem Blick fürs Originelle. In «Lob des Dribbelns» setzt Guez diese Vorgaben gekonnt um.«

Neue Zürcher Zeitung am Sonntag

13.11.2022

Pressestimmen

»In einer schönen Mischung aus Reportage und soziokulturellem Essay erzählt Guez Geschichten aus Brasilien und Argentinien [...].«

Frankfurter Allgemeine Zeitung

20.11.2022

Pressestimmen

»... ein Buch für Fußballromantiker.«

Goslarsche Zeitung

12.01.2023

Pressestimmen

»›Lob des Dribbelns‹ ist beides: rauschende Liebeserklärung an den südamerikanischen Fußball und einleuchtende Darstellung seiner soziokulturellen Wurzeln. Begeisterung mit Tiefgang. Ein dynamisches, lehrreiches Buch.«

WDR 5

14.10.2022

Pressestimmen

»hinreißender Essayband«

Süddeutsche Zeitung

17.12.2022

Urheber:innen

Autor:in

Olivier Guez

Olivier Guez, 1974 in Straßburg geboren, ist Autor und Journalist. Er arbeitete unter anderem für Le Monde, die New York Times und die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ).

Übersetzer:in

Nicola Denis

Nicola Denis wurde mit einer Arbeit zur Übersetzungsgeschichte promoviert. Sie übersetzte u. a. Werke von Alexandre Dumas, Honoré de Balzac, Éric Vuillard, Olivier Guez und Anne Dufourmantelle.

Download

Honorarfreie Verwendung der Autor:innenfotos ausschließlich im Kontext mit Publikationen der Aufbau Verlage und nur zu journalistisch-redaktionellen Zwecken (d.h. Buchbesprechungen, Interviews, Veranstaltungsankündigungen). Für jede darüber hinausgehende Nutzung (Produkte Dritter oder andere Zwecke) wenden Sie sich bitte an den Verlag unter info@aufbau-verlage.de. Bei jeder Nutzung muss der vollständige Copyrightvermerk (siehe Dateiname der Bilddatei oder unter dem entsprechenden Foto) angegeben werden. Online dürfen Fotos nur in einer nicht druckfähigen Bildauflösung von maximal 72 dpi gezeigt werden. Bitte schicken Sie uns einen Beleg an info@aufbau-verlage.de